История мести самой богатой в мире женщины, которая спустя много лет возвращается в родной город, чтобы наказать тех, кто её предал из трусости и эгоизма. Пьеса написана швейцарским драматургом Фридрихом Дюрренматтом в 1956 году - как критика уклада мира, еще не оправившегося после войны.
Действие происходит в городе Гюллене (в переводе с немецкого «навоз»). Город в беде: закрыты заводы, разорены лавки и фирмы, люди страдают от безработицы и нищеты. Миллиардерша Клара Цаханассьян возвращается в родной Гюллен, чтобы подарить жителям миллиард долларов. Они даже не подозревают, какую высокую цену им придется заплатить за обещанное материальное благополучие. Каждый окажется перед выбором: стать ли предателем и палачом в обмен на процветание или сохранить остатки гуманности? Много лет назад жители Гюллена позволили выгнать из города беременную девушку, которую оклеветал любимый человек. А теперь настал час расплаты. Как для Альфреда Илла, так и для каждого жителя города. «Когда-нибудь, в один прекрасный день, и по нашу душу явится такая дама…». И потребует ответить за всё перед лицом собственной совести.
Клара Цаханассьян вернулась так и не исцелившаяся от кровоточащей раны в сердце. Теперь она способна заставить всех играть по своим правилам. Она желает обладать возлюбленным: живым или мертвым. «Любовь твоя умерла давным-давно. А вот моя все никак не умрет. Она превратилась в чудовище, как и я сама, как сухие ветви, которые уродуют этот лес. Они опутали и тебя, чтобы отнять у тебя жизнь. Потому что твоя жизнь принадлежит мне. Навеки».
Сюжет пьесы перекликается с древнегреческой трагедией, но автор называет свою пьесу комедией. Смеяться или плакать – выбор за зрителем.
Спектакль Андрея Боровикова о Великой любви, предательстве и расплате.